Озвучка – Правий берег

Сергій Ребров домінантним перед матчами збірної в березні бачить час

Керманич національної команди України Сергій Ребров у масштабі країни розмірковує над підготовкою до матчів плейофу відбору на чемпіонат світу 2026 року, що відбудуться в березні. У репортажі УПЛ ТБ прозвучали слова головного тренера “синьо-жовтих”, який уже має плани на підготовчий збір збірної перед іграми в березні наступного року. Керманич говорить про те, що найкраще, що […]

Сліпе наслідування турецьким футболістом Гаррі Поттера привело до позову

Будь-який шанувальник великих і малих мистецтв того чи того роду, перш ніж відкриватися наслідуванню, має подумати про наслідки свого душевного пориву. Такий висновок слід зробити з повідомлень турецьких ЗМІ про те, що нападнику Фенербахче та збірної Туреччини Керему Актюркоглу надійшов позов від Warner Bros. з претензіями на унікальність. Свою самобутність американська кіностудія вирішила відстоювати в […]

YouTube запускає багатомовне озвучення для всіх авторів відео

YouTube повідомив про запуск функції багатомовного аудіо, яка дозволяє авторам додавати дубляж відео різними мовами, передає TechCrunch. Зазначається, що можливість стане доступною для всіх авторів відео упродовж найближчих тижнів. Функція вперше з’явилася у 2023 році в межах пілотного проєкту, учасниками якого було обмежене коло авторів, зокрема блогери MrBeast, Марк Робер та шеф-кухар Джеймі Олівер. До […]