Президент Польщі Кароль Навроцький підтримав рішення польського суду, який відмовився видавати українця Володимира Журавльова Німеччині у зв’язку з підозрою у підриві газопроводу Північний потік у 2022 році. Навроцький наголосив на незалежності польського суду і висловив сумнів у справедливості судового розслідування у Німеччині для Журавльова. Він зазначив, що проєкт Північний потік приносить прибуток Німеччині, але сприяє також Росії в війні проти України. Навроцький підкреслив, що не слід покарати громадянина України за участь у подібних діях, коли його країну руйнує Володимир Путін. Він також зазначив, що вирок суду може бути вплинутий бізнес- та економічними інтересами Німеччини в контексті будівництва газопроводу.
Позначка: Північний потік
-
Підрив Північного потоку: підозрюваний заговорив
Польський суд відмовився екстрадувати українця Володимира Журавльова до Німеччини, де його підозрюють у саботажі газопроводу “Північний потік-2”. Суд вважає, що німецькі слідчі не надали достатніх доказів, а дії Журавльова були обумовлені війною, яку веде Росія проти України з 2014 року. Польща офіційно звільнила українця з-під варти, а прокуратура не буде оскаржувати це рішення. Сам Володимир Журавльов в інтерв’ю відкидає звинувачення у саботажі, зауважуючи, що всі українці є героями у війні з Росією. Він пояснює, що працює в Польщі в будівельній галузі, а його дайвінгове хобі не пов’язане з саботажем. Журавльов також розповідає, що виїхав з України перед вторгненням, оскільки має дітей і право на виїзд. Адвокат українця підтверджує, що німецька сторона не представила доказів справжньої вини Журавльова.
-
Польща викликала полеміку, відпустивши підозрюваного у підриві “Потоків”
У Польщі було прийняте рішення про звільнення підозрюваного у справі про диверсію на Північному потоці, що викликало суперечки між представниками Угорщини та Польщі. Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто назвав це рішення “скандальним”, стверджуючи, що це може послужити прецедентом для терористичних атак в Європі. У свою чергу, польський міністр Радослав Сікорський відповів, що в разі агресії країни громадяни мають право на самооборону. Рішення суду у Варшаві про відмову в екстрадиції українця Володимира Журавльова викликало напруженість у відносинах між країнами. Це рішення призвело до його звільнення з-під арешту до подальших слухань.
-
Польща не видаватиме українця, підозрюваного у підриві Північного потоку
Польський суд відмовився екстрадувати українця Володимира Ж. до Німеччини, де його підозрюють у причетності до атаки на газопровід Північний потік у 2022 році. Також Італія відмовила у видачі українця Сергія К., який також підозрюється у цих подіях. Володимира Ж. затримали у Польщі за німецьким ордером, але польська сторона вирішила, що його видача не відповідає інтересам країни. Прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск зазначив, що проблема не в тому, що газопровід підірвали, а в його будівництві. Адвокат Володимира Ж. стверджує, що його клієнт невинний і не розуміє обвинувачень. На момент арешту українець проживав у Польщі з родиною.
-
Вибухи на Північних потоках: в Італії скасували рішення про екстрадицію українця
Верховний суд Італії вирішив переглянути справу українця Сергія Кузнєцова, якого планували видати до Німеччини за обвинуваченням у диверсії на газопроводах Північний потік-1 і Північний потік-2. Рішення Апеляційного суду було скасовано, і справу мають розглянути знову. Генпрокуратура Італії також просила суд задовольнити підставу захисту щодо неправильної юридичної кваліфікації фактів у європейському ордері на арешт.
-
Підрив Північних потоків. Новий арешт українця
Трубопроводи Північний потік-1 і Північний потік-2, призначені для доставки російського газу до Європи, були підірвані 26 вересня 2022 року. Внаслідок цього розташовані під водою трубопроводи були пошкоджені одразу в чотирьох місцях. У той момент паливо по них не доставлялося, проте труби були заповнені технічним газом.
Незабаром після вибухів New York Times, Die Zeit і Washington Post опублікували матеріали, у яких йшлося про можливу причетність проукраїнської групи до вибухів на Північному потоці. Газета The Wall Street Journal повідомляла, що до підриву газопроводу в Балтійському морі причетні українські топ-чиновники. Зокрема, президент Володимир Зеленський нібито схвалив операцію з підриву Північних потоків і вона пройшла під наглядом колишнього головнокомандувача ЗСУ Валерія Залужного. Президент України Володимир Зеленський заявляв, що Україна не причетна до вибухів, які сталися на російських газопроводах, і запропонував проаналізувати, яким гравцям міг бути потрібен такий інформаційний вкид.
Затримання українця
Громадянина України на ім’я Володимир затримали в польському Прушкові 30 вересня на підставі німецького європейського ордера на арешт у справі про вибухи на газопроводах.
Володимир Журавльов під час допиту заперечував, що брав участь у диверсійній акції трирічної давнини в Балтійському морі. Його адвокат Тимотеуш Папроцький підкреслив при цьому, що це питання є побічним, оскільки важливим є інше. “На мою думку, жоден громадянин України не може бути звинувачений у Європі у знищенні російської власності, коли його країна веде бойові дії”, – зазначив адвокат.
У Німеччині Володимира називають “кваліфікованим водолазом”, який входив до групи людей, що встановили вибухові пристрої на Північних потоках.
Українцю інкримінують приведення в дію вибухового пристрою в складі групи осіб, антиконституційний саботаж і руйнування будівель.
Німецька прокуратура вимагає видачі Володимира з Польщі, після чого він має постати перед слідчим суддею федерального суду.
За даними польського Radio Zet, Володимир раніше служив в українській армії, де займався бухгалтерією. Його дружина Юліана також підтвердила, що його хобі було підводне плавання.
Обвинувачення проти чоловіка Юліана відкидає, запевняючи, що в момент підриву Північних потоків у Німеччині вони були разом у Польщі. Чи їздив Володимир в Україну, жінка не пам’ятає, але каже, що знала б, якби її чоловік був причетний до диверсії.
Польща не видасть
Польський прем’єр-міністр Дональд Туск вважає, що екстрадиція українця, затриманого за запитом Німеччини у справі про підрив Північних потоків, не відповідає інтересам Польщі.
“Моя роль не полягає в тому, щоб з’ясовувати, чому громадянин України знову приїхав до Польщі, незважаючи на те, що він знав про видачу європейського ордера на арешт, але наша позиція не змінилася”, – сказав глава уряду Польщі.
“В інтересах Польщі, безумовно, не є звинувачення або видача цього громадянина іншій державі. Рішення буде приймати суд”, – додав він.
“Проблема для Європи, України, Литви і Польщі полягає не в тому, що Північний потік-2 був підірваний, а в тому, що його побудували. Росія за гроші деяких європейських країн, німецьких компаній і голландських компаній побудувала Північний потік-2 всупереч найважливішим інтересам усієї Європи”, – підкреслив політик.
Варшавський суд 6 жовтня продовжив на 40 днів арешт Журавльова. 6 жовтня перед будівлею суду в Польщі, де розглядали справу українця, зібралися протестувальники. Вони вимагали не екстрадувати чоловіка до Німеччини.
Юридична фірма, що захищає українця в суді, також збирала підписи на його підтримку. За словами його адвоката, вже зібрали понад 2000 підписів.
Не перший арешт
А от італійський суд виніс рішення про екстрадицію до Німеччини українця Сергія Кузнєцова, підозрюваного в координації атак на газопроводи Північний потік.
Апеляційний суд Болоньї постановив передати до Верховного федерального касаційного суду Німеччини Сергія Кузнєцова, затриманого за європейським ордером у Ріміні 21 серпня. Рішення було прийняте після слухання 9 вересня.
Захисник Кузнєцова, адвокат Нікола Канестріні оголосив про плани подання апеляції до Касаційного суду Італії, оскільки, за його словами, були порушені основні права українця – право на справедливий судовий розгляд, умови тримання під вартою і функціональний імунітет.
Згідно з заявою, опублікованою німецькою прокуратурою в серпні, Кузнєцов був членом групи осіб, які встановили вибухові пристрої на трубопроводах поблизу данського острова Борнгольм у Балтійському морі. Йому пред’явлені звинувачення у змові з метою спричинення вибуху, антиконституційній диверсії та знищенні важливих споруд. -
Підрив Північних потоків: суд у Польщі арештував підозрюваного українця
У польському місті Прушкув був затриманий українець Володимир Ж., якого підозрюють у причетності до підриву газопроводів Північний потік у 2022 році. Варшавський окружний суд вирішив помістити його під варту на сім днів за європейським ордером на арешт, виданим Німеччиною. Німецькі влади вважають, що Володимир брав участь у диверсії, але сам він заперечує ці обвинувачення. Поки прокуратурі необхідно отримати документи, перекладені на польську, після чого буде розглянуто питання щодо можливої екстрадиції підозрюваного до Німеччини.
-
Підрив Північних потоків: у Польщі затримали підозрюваного українця
У Польщі затримали громадянина України, якого підозрюють німецькі влади у причетності до підриву газопроводів Північний потік. Його ім’я – Володимир З. Зараз він знаходиться під варшавською прокуратурою, і його можуть екстрадувати до Німеччини. Його адвокат стверджує, що не має доказів для видачі клієнта. Німецькі спецслужби вважають, що Володимир З. безпосередньо брав участь у підриві газопроводів, як вчитель дайвінгу. У вересні 2022 року його звинуватили в тому, що він вчинив підрив, розмістивши вибухівку на підводній трубі. Раніше європейський ордер на арешт Володимира З. не було виконано, але зараз справа може розглядатися знову.
-
Підрив Північних потоків: підозрюваного екстрадують до Німеччини
Українця Сергія Кузнєцова, якого підозрюють у координації атак на газопроводи Північний потік у 2022 році, суд у Італії вирішив екстрадувати до Німеччини. Апеляційний суд у Болоньї прийняв рішення передати Кузнєцова до німецького Касаційного суду після арешту у Ріміні за європейським ордером. Адвокат українця планує подати апеляцію до Касаційного суду Італії, стверджуючи, що порушені основні права Кузнєцова, зокрема право на справедливий судовий розгляд та умови утримання під вартою.
-
Підрив Північних потоків: суд відклав рішення щодо екстрадиції
Апеляційний суд Болоньї відклав до 9 вересня рішення щодо екстрадиції до Німеччини українця Сергія Кузнєцова, якого підозрюють у підриві газопроводів Північний потік-1 і Північний потік-2. Про це у середу, 3 вересня, повідомило BolognaToday.
Зазначається, що після понад п’ятигодинних слухань суд погодився з аргументами захисту та вирішив перевірити умови утримання під вартою у німецьких в’язницях. Навіть генеральна прокуратура, яка спершу підтримувала екстрадицію, закликала до додаткових перевірок, що й призвело до відтермінування рішення.
Адвокат Нікола Канестріні наполягав, що дії, вчинені під час війни за дорученням держави, не підлягають переслідуванню згідно з принципом функціонального імунітету. Він також нагадав, що аналогічне розслідування у Данії було закрите, що може вплинути на справу Кузнєцова за правилами Шенгенської угоди.
Крім того, захист посилався на так званий “принцип прапора”, який забороняє судити іноземних військових за дії, скоєні під час служби.
Адвокат Канестріні наголосив, що екстрадиція може призвести до порушення основних прав Кузнєцова: неналежних умов тримання у в’язницях, відсутності справедливого судового процесу та можливості утримання в перенаселених камерах. Італійське агентство з попередження тортур уже повідомляло про проблеми у пенітенціарній системі Німеччини – зокрема, про випадки, коли в’язнів змушували спати на підлозі або застосовували металеві кайдани.
Сам Кузнєцов, якого описують як фізично міцного й тренованого чоловіка, категорично заперечує свою причетність до підриву газопроводів. Наразі він перебуває під вартою в Італії й очікує остаточного рішення суду в Болоньї.